کتاب بازگشت چورب
نویسنده: ولادیمیر نابوکوف
تصادف
او پیشخدمت رستوران قطار سریعالسیر آلمان بود. نامش این بود: آلکسِی لِوویچ لوژين.
پنج سال پیش از روسیه آمده بود و از آن زمان از شهری به شهر دیگر کوچ کرده و حرفهها و پیشههای متفاوتی را آزموده بود: کارگری مزرعه در ترکیه، دلالی در وین، نقاشی ساختمان، فروشندگی و چند شغل دیگر. حالا در دو سوی واگنِ دراز، دشتها و تپههای علفپوش و کاجزارها جاری بودند و سوپ مرغ داخل کاسههای کلفت روی آن سینی، که او نرم و لغزان در راهرو باریك لای میزهای چسبیده به دیوار عبورش میداد، در غلیان بود و از آن بخار برمیخاست. او با شتاب چیرهدستانهای غذا را سرو میکرد، با مهارت تکههای گوشت گاو را برمیداشت و در بشقابها سُر میداد و در همان حال، سَرِ اصلاحشده، پیشانی گرهخورده و ابروهای سیاه و پُرپشتش، که به سبيل وارونه شبیه بود، به اینسو و آنسو خم میشد.
صفحه ۲۱- نام کتاب: بازگشت چورب
- مترجم: آبتین گلکار
- ناشر : چشمه
- تعداد صفحات: 124
- شابک: 9786220106364
- شماره چاپ: 6
- سال چاپ: 1401
- موجودی : 1 عدد
- نوع جلد: شمیز،رقعی
- دسته بندی: داستان روسی
- امتیاز: امتیازی ثبت نشده
دیدگاهها
در حال حاضر دیدگاهی برای این کتاب ثبت نشده است.
مطالب پیشنهادی
اعتراف، روایتِ گذار از ژرفای حیرانی به ژرفنای بیداری
مروری بر کتاب اعتراف نوشتهی لئو تولستوی
«آه، با چه شکوهی میمیریم!»
مروری بر نمایشنامهی دکابریستها نوشتهی لئانید زورین
«به چه میخندید؟ به خودتان؟»
مروری بر نمایشنامهی بازرس: کمدی در پنج پرده نوشتهی نیکالای واسیلیویچ گوگول
کتاب های پیشنهادی