کتاب نور جهان
نویسنده: كریستیان بوبن
برای آنکه چیزی را بهخوبی ببینیم، باید سوگوار آن گردیم. برای آنکه دنیا را به خوبی درک کنیم، باید برون از آن و بنابر این مرده باشیم. هرگز کسی به دقت کودکی که در گوشهای نشسته و دیگر انتظار والدین خویش را نیز نمیکشد، زنگ تفریح را به نقاشی درنمیآورد. این کودک که به اشارتی نیز میتواند آنچه را که روی میدهد و آنچه را نیز که روی نمیدهد وصف کند، این دعوی تقریبا فروتنانه را دارد که هر قدر بیشتر از آنچه به وقوع میپیوندد فاصله گیرد، بهتر آن را بیان میکند. آن کس که غایب میشود، بهتر از همه میتواند از حضورها سخن گوید. او خویشتن را با هیچ چیز نمیآمیزد و به همین سبب است که بهتر از هر کس میبیند. دید او دقتی در حد کمال دارد، همو که دنیا را از شعاع مردمک دیدگان خویش روان میسازد. این حال سبب میگردد که به هر آنچه میتواند ببیند، با دید پروندهای شکاری نظر کند.
- نام کتاب: نور جهان
- مترجم: پیروز سیار
- ناشر : دوستان
- تعداد صفحات: 143
- شابک: 9789646207363
- شماره چاپ: 4
- سال چاپ: 1395
- نوع جلد: شمیز
- دسته بندی: داستان فرانسوی کلمات قصار
- امتیاز: امتیازی ثبت نشده
دیدگاهها
در حال حاضر دیدگاهی برای این کتاب ثبت نشده است.
مطالب پیشنهادی
آیا جادو نجاتمان میدهد؟
مروری بر کتاب آئورا نوشتهی کارلوس فوئنتس
آوای رمان عصر پسامدرن از ایتالیا
ایتالو کالوینو: مروری بر زندگی و آثار
عشق در خلال جنگ...
مروری بر کتاب کودک عاشقانههای یونس در شکم ماهی نوشتهی جمشید خانیان
کتاب های پیشنهادی