مجله تجربه شماره ۱۶ (دوره جدید)
چپ ضد چپ
بحثی درباره ی کتاب مسکو ۲۰۴۲ و نگاه ولادیمیر واینوویچ به سیاست و زندگی
«هیچ کس نکته‌ی به این سادگی را درک نکرد که برای این که کمونیسم را ویران کنی، اول باید آن را بنا کنی.»
تکه‌ای از مسکو ۲۰۴۲
ولادیمیر واینوویچ در رمان «مسکو ۲۰۴۲» نمی‌خواهد ما را بترساند که آینده چنین و چنان می‌شود و بگوید چه گونه کمونیسم همه چیز بشریت را می‌بلعد... اتفاقاً او می‌خواهد نشان دهد چگونه همه چیز ابلهانه پیش می‌رود و معنا از هر چیزی رنگ می‌بازد. در چنین شرایطی به جای تراژدی یک کمدی سیاه استوار می‌شود که در آن پوچی ایدئولوژی حرف اول را می‌زند. اگر یوگنی زامیاتین در رمان «ما» سه سال پس از انقلاب اکتبر ۱۹۱۷ خواست هشدار بدهد به این جاده ی کمونیسم در قرنهای بعدی کجاست و بشر با چه خطری روبه روست یا اگر جرج اورول پیش از رسیدن به میانه‌ی قرن بیستم تلاش کرد بیان کند جامعه‌ی آرمانی چپ‌ها چه گونه آزادی فردی را نشانه می‌رود ولادیمیر واینوویچ در ابتدای دهه‌ی هشتاد میلادی در روزهای رو به افول أن اتحاد و آن، آرمان تصویری می‌سازد از جامعه‌ای ترسناک و به سمت رویدادهای مضحک کمونیست‌ها حرکت می‌کند تا کمدی سیاه آخر خط شکل بگیرد.
میلاد حسینی
صفحه ۲۲
گفت وگوی تجربه با احمد اخوت؛ نویسنده و مترجم پرکاری که به تازگی کتاب جویس در تعطیلات را روانه‌ی بازار کرده است.
بله، احمد اخوت وجود دارد
اتفاقا خیلی هم آدم اجتماعی‌ای هستم پرداختن به نویسندگان ایرانی مکافات دارد!
مشاهده و خرید نسخه‌های مجله تجربه
