کتاب قابوسنامه

تکمله مصحح

در این چاپ نسبت به چاپ نخستین هیچ تصرفی نکرده ام. زیرا مقصود از این دو چاپ این است که نسخهٔ مورخ ۷۵۰ هجری عیناً در این صحايف منعکس شده باشد. يك نسخه کهنه تر از این نیز هست که آقای دکتر یوسفی استاد دانشگاه مشهد شاید به همین زودی ها با شایستگی کامل که در این زمینه دارد آن را منتشر کند و تا از چاپ در نیامده باشد این نسخهٔ مورخ ۷۵۰ کهن ترین نسخه ای است که عیناً در اختیار پژوهندگان خواهد بود.

با این همه در این سی سالی که از انتشار چاپ اول این کتاب میگذرد به نکاتی برخورده ام که چون خوانندگان را سودمند خواهد بود در این تکمله می آورم:

در صحیفهٔ «١٦» مقدمه بر نام مرداویج بن زیار کنیه ابوالحجاج را باید افزود. در همان صحیفه ۱۷ در سطر ١٤ پس از نام اسکندر باید افزود که در قرن نهم کتابی در موسیقی به فارسی تألیف شده است به نام «بهجة الارواح» و مؤلف آن نام و نسب خود را چنین نوشته است: ضياء الدين عبد المؤمن بن صفی الدین عزالدین یا عزیز الدین بن محيى الدين بن نعمت بن قابوس بن وشمگیر و اگر این نکته درست باشد وی از بازماندگان قابوس بوده که در قرن نهم می زیسته است.