
کتاب فاوست
زنگزده میشود، نوای درشتش
دیوارهای کهنه یکسر سیاه را میلرزاند.
دیگر آن تردید که بر گرامیترین
امیدهایم سنگینی میکرد از میان رفته است.
تیرگی محو میشود، روشنی درمیگیرد...
هماکنون در دل این قرع،
گوهر خارقالعاده شب چراغ
مانند زغالی زنده شعلهور است؛
پرتوش از تاریکی شب گذاره میکند،
فروغی سفید میدرخشد،
اوه! خدا کند که این بار موفق شده باشم!
خدای من! یکی به در میزند...
صفحه 213



تضاد هویت و توتالیتاریسم در رمان 1979
معرفی کتاب 1979 نوشتهی کریستیان کراخت

به موسم بهار سراغ ما را بگیرید
معرفی کتاب چهار سرباز نوشتهی اوبر مینگارللی

تو همانی که امشب در رؤیا خواهم دیدش
یادداشتی بر کتاب «تو مثل من فردا دنیا آمدی: نامهنگاریها (۱۹۲۲-۱۹۳۶)، نویسندگان: مارینا تسوتایوا، بوریس پاسترناک، راینر ماریا ریلکه»