یادداشت نویسنده

همه چیز با یک مقاله شروع شد ـــ مقاله‌ای در باب برخی مسائل اخلاقی و زیباشناختی‌ای که به سبب حضور همیشگی عکس‌ها به وجود آمده بودند؛ اما رفته رفته هر چه بیشتر به عکس‌ها اندیشیدم، آن‌ها هم در نظرم پیچیده‌تر و معنادارتر شدند. همین شد که یک مقاله به مقاله دیگری انجامید، و آن هم (در کمال تعجب) به یکی دیگر، و الی آخر ـــ مقالاتی متوالی در باب معنا و سیر تحول عکس‌ها ـــ تا جایی که مبحثی که در مقاله اول طرح ریزی شده بود و در مقالات بعدی به اثبات رسیده و حتی به چالش کشیده شده بود، دیگر می‌توانست به شکلی نظری‌تر جمع بندی شود و بسط پیدا کند؛ و سر آخر هم به اتمام برسد. این مقالات اولین بار (در قالبی متفاوت تر) در بخش معرفی کتاب‌های نیویورک به چاپ رسید، و اگر سردبیران آنجا، دوستانم رابرت سیلورز و باربارا ایستاین، از دل مشغولی من نسبت به عکاسی حمایت نمی‌کردند، احتمالا این مقالات هرگز نوشته نمی‌شدند. از آنها و هم از دوست دیگرم دان اریک لیواین، به خاطر مشاوره های صبورانه و کمک‌های بی دریغش، سپاس گزارم.

سوزان سانتاگ