کتاب خانم بئاته و پسرش
کتاب خانم بئاته و پسرش
1 عدد
پیش‌گفتار مترجم
نوول خانم بئاته و پسرش در سال ۱۹۱۳ نخست در مجله‌ی ادبی منتشر شد و سپس انتشارات فیشر در همان سال آن را در قالب کتاب روانه‌ی بازار کرد. شنیتسلر که در زمان نگارش این داستان در عالم نویسندگی به مرز پختگی رسیده و برای خود در سنت ادبی وین نام و آوازهای به دست آورده بود، در این نوول به تمی می‌پردازد که نخست آن را در نوول مُردن (۱۸۹۲) مطرح کرده است. وی هشت سال بعد، در رمان خانم برتا گارلان( ۱۹۰۰) دوباره همین تم را پی می‌گیرد و بالاخره در نوول رؤيا ( ۱۹۲۵) آن را به سرانجام می‌رساند. وجه مشترک این سه اثر کشمکش‌های درونی شخصیت‌های این آثار است. میان امیال و خواسته‌های شخصیت‌های هر سه اثر و هنجارهایی که خود به آن پایبندند یا وظیفه دارند به آن پایبند باشند، به یکباره تضادی عمیق بروز می‌کند و هر یک از این شخصیت‌ها باید برای این تضاد راه‌حلی جست‌وجو کند.
