کتاب تقابل
کتاب تقابل
1 عدد
این کتاب کلاسیک آگدن را در "سال کورونایی" ترجمه کردم این اصطلاح را هم به قیاس با "سال وبایی" و سال‌هایی از این دست ساختم و خیلی هم از خودم خوشم آمد. ماجرا این بود که متن انگلیسی این ترجمه را سال‌ها در قفسه ای انداخته بودم و هیچ وقت به سراغ اش هم نرفته بودم فکر می‌کردم این همان تقابل خودمان است که در معنی شناسی می‌خوانیم و چون به صد سال پیش تعلق دارد چیز تازه ای در آن نیست وقتی به سراغ نوشتن مطلبی درباره ی تاریخ معنی شناسی رفتم متوجه شدم خیلی‌ها به این کتاب کوچک ارجاع داده اند. به همین دلیل به این فکر افتادم حالا که باید در خانه بمانم بد نیست دست کم برای این که کپک نزنم این متن را ترجمه کنم.
چه خوشاقبالاند آنان که در زمانهی شوستاکوویچ زیست میکنند!
معرفی کتاب چگونه شوستاکوویچ نظر مرا تغییر داد نوشتهی استیون جانسون
ده کتاب برتر دربارهی افراد گمشده
این داستانهای منقطع که هم در رمانها و هم در زندگی واقعی اتفاق میافتند، به شدت تأثیرگذار و کلیدی برای یک اضطراب جهانی هستند
نامههایی از سرزمینهای نوردیک
معرفی کتاب نامههای هنریک ایبسن (به ب. بیُرنْسن و گ. براندِس)
