مرد داستان فروش اثر دیگری است از نویسنده کتاب دنیای سوفی: یوستین گاردر. گاردر رمان نویس و خالق داستانهای کوتاه و بلند برای کودکان و بزرگسالان است. او که در رشته الهیات و فلسفه درس خوانده و تاریخ تدریس کرده، همواره سعی کرده در اکثر کتابهایش فلسفه را به داستان پیوند دهد اما مرد داستان فروش برخلاف کتابهای دیگر نویسنده، بار داستانی بیشتری دارد و از فلسفه در آن خبری نیست اما کمی چاشنی روانشناسی به آن افزوده شده است. مرد داستان فروش شرح زندگی پیتر از کودکی تا میانسالی است. پیتر، که خود راوی قصه زندگیاش است، پس از شرح مختصری از تمایلات و روحیاتش، شروع میکند و اتفاقات زندگیاش را از کودکی بیان میکند؛ پیتر کودکی منزوی است و تنهاییاش را از بازی با بچههای دیگر بیشتر دوست دارد، او از همان کودکی خیالبافی میکند و دنیایش پر از قصههای جورواجور و دوست خیالیاش «مرد یک متری» است. این قصهها و ایدههای ناب حتی با بالا رفتن سنش دست از سر او برنمیدارند؛ او که تمایلی به نوشتن و شهرت ندارد تصمیم میگیرد ایدهها یا جملات کوتاهش را به نویسندههای دیگر بفروشد و از این طریق امرار معاش کند؛ کسب و کار پیتر تا جایی رونق میگیرد که شبکهای از نویسندگان درمانده در سرتاسر جهان تشکیل میشود و پیتر که در راس این شبکه است به آنها ایدههای لازم برای نوشتن را میرساند و در قبال آن از نویسندگان پول میگیرد. پیتر میان دیگران مخصوصا آنها که در حوزه نویسندگی و کتاب مشغولند به «عنکبوت» مشهور میشود، او درست مانند عنکبوتی است که تودهای تار داخل شکمش دارد و میتواند شبکهای وسیع ببافد و حشرات بخت برگشته را اسیر کند.
کتاب مرد داستان فروش، کتابی است ملهم از خیال و واقعیت، و همین سبب شده که کتاب از حالتی یکنواخت خارج شود. مخاطب در حالی که دارد زندگی پیتر و فراز و فرودهای او را میخواند، در بخشهایی از کتاب با داستانها و افسانههای خودساختهی او مواجه میشود که برایش سرگرم کننده است.
اما چرا پیتر، شخصیت اصلی داستان، از سه سالگی به دنیای خیالات پناه برده؟ آیا چیزی او را اذیت میکند؟ چرا این توده بیامان قصه و داستان پایان ناپذیر است؟ آیا ذهن او میخواهد با تنیدن بیوقفه این قصههای کوتاه و ایدهها رازی بزرگ را پنهان کند؟ این چیزی است که رفته رفته، مخاطب، با خواندن گاه و بیگاه داستانکهای او متوجه میشود...
به نقل از ایبنا: «عنوان رمان برای کتاب «مرد داستان فروش»، عنوانی نادرست است. این کتاب در ژانری قرار میگیرد به نام «رمانس جدید». ویژگی رمانس جدید این است که در قالب دنیای وهم و وهمیات سپری میشود و از واقع گرایی معمول به دور است. از طرفی شخصیتهای این ژانر اغراق آمیزند و به شکلی رویایی و حتی کمیک به سمت جلو پیشرفت میکنند. همچنین شخصیتها به صورت طرح کلی ترسیم میشوند. این خصوصیتها که تمام آنها در مرد داستان فروش دیده میشود، با ویژگیهای رمانهای واقع گرایانه تفاوت دارد.»
یوستین گاردر کتاب مرد داستان فروش را در سال 2002 در نروژ منتشر کرده، کتاب در سال 2004 درآلمان نیز منتشر شده و مهوش خرمیپور آن را از زبان آلمانی در سال 1385 به فارسی ترجمه کرده است.
مرد داستان فروش
گاردر، یوستین. مرد داستان فروش. ترجمه: مهوش خرمیپور. (چاپ نهم: 1394) تهران: انتشارات کتابسرای تندیس.
عباسلو، احسان. فرجی، محسن. نقد کتاب «مرد داستان فروش» (1386) ایبنا: خبرگزاری کتاب ایران.
دیدگاه ها
عنوان دیگه کتاب دختر رئیس سیرکِ